0
Słówka z kursu na poziomie C1 tłumaczone z niemieckiego na niemiecki.
für etw. halten: er betrachtet sich als mein/(auch:) meinen Freund; jmdn. als Verbündeten, als enterbt betrachten , e Sprachlehre, r Teil der Sprachwissenschaft, der sich mit den sprachlichen Formen u. deren Funktion im Satz, mit den Gesetzmäßigkeiten, dem Bau einer Sprache beschäftigt, größere militärische Auseinandersetzung feindlicher Truppen; handgreiflich, auch mit Waffen geführte, heftige Auseinandersetzung zwischen zwei od. mehreren [persönlichen] Gegnern: ein K. Mann gegen Ma, positiv bewertete Weiterentwicklung; Erreichung einer höheren Stufe der Entwicklung: rasche, erstaunliche, greifbare Fortschritte; Fortschritte der Medizin , auf jmdn., etw. einen Einfluss (mit bestimmten Wirkungen) ausüben: jmds. Urteil, Arbeitsweise, Denken beeinflussen, (historisch entstandenes u. sich entwickelndes) System von Zeichen u. Regeln, das einer Sprachgemeinschaft als Verständigungsmittel dient; Sprachsystem: die lateinische, englische Sprache, publizieren; in Druck geben; erscheinen, (als Geplantes, Veranstaltetes) geschehen, vor sich gehen: die Aufführung findet heute, in der Aula statt. , Gesamtheit der Wörter einer Sprache: der englische W.; der W. einer Fachsprache. , verwirklichen; seinen Willen [gegen jdn] durchsetzen; sie muss immer ihren Kopf durchsetzen , völlig zerstören, gänzlich zunichte machen, beseitigen, sich in etw. ausdrücken, zeigen; offenbar werden: ihr Erstaunen hat sich in ihrem Gesicht ausgeprägt, künstlich geschaffene, zum internationalen Gebrauch bestimmte Sprache., Entwicklung, die zu einem schlechteren, längst überwundenen Zustand führt; das Zurückfallen auf eine niedrigere Stufe der Entwicklung: eine solche Entscheidung würde einen R. bedeuten. , e Muttersprache, Sprache, die ein Mensch als Kind (von den Eltern) erlernt [u. primär im Sprachgebrauch] hat: seine Muttersprache ist Deutsch., bewirken, dass etw. geschieht, dass es zu etw. kommt: eine Aussprache zwischen den Partnern herbeiführen, ergreifen u. festhalten, allmählich ein bestimmtes Stadium der Reife erreichen: das Mädchen ist zur Frau herangewachsen, e Änderung, Veränderungen unterliegen; r Wandel, andere Gestaltung, beeinflussende, bestimmende Wirkung auf jmdn., etw.; Einwirkung: der E. der französischen Literatur auf die deutsche, e Eigenart, einzelner, besonderer Wesenszug; einzelne merkwürdige Besonderheit, sich bemerkbar machen; entstehen; allmählich spürbar, wach, lebendig werden: Hoffnungen, Zweifel regen sich; Trotz, Widerspruch regte sich in ihr, einen Text anfertigen/ausfertigen, erstellen, redigieren, e Entwicklung, sich abzeichnende, jmdm. od. einer Sache innewohnende Entwicklung:ie Preise haben eine steigende Tendenz, einen bestimmten Wortlaut haben: das Gesetz lautet; sich in bestimmter Weise anhören: das lautet gut, ganz vernünftig, wenig tröstlich; die Nachrichten lauteten schlecht, [für eine Weile] von einer anderen [wichtigeren] Tätigkeit abhalten; stören; am Weiterkommen hindern, befördern, drucken lassen: sie gab ein Telegramm an die Mutter auf , die menschliche Fähigkeit des Erkennens u. Urteilens anwenden; mit dem Verstand arbeiten; überlegen, das Sichwidersetzen, Sichentgegenstellen: rganisierter, antifaschistischer Widerstand, ausführen, verwirklichen, in die Tat umsetzen, das Zurückmarschieren, r Rückzug: der Rückmarsch dauerte zwei Stunden, e Lebensweise, die Art zu leben: die heutige, eine bürgerliche L.